● 생태놀이터 -1. | Eco Playground-1

생태가 살아 숨 쉬는 자연환경을 예술무대로 , 놀이터로 즐기면서 주변을 깨끗한 상태로 되돌리는 친환경적 아트 소풍놀이.
협재 해변 주변의 모래, 돌, 바다 ,소나무숲 등에서 예술가들과 관객, 예술가와 예술가, 관객과 관객이 서로 협업하여 놀이형 예술작품을 만들며 즐기는 예술놀이터.

○일시-2019년 10월 16일(수)  10:00~17:00
○장소-협재해변 일대
○연출-김백기
○참여자- JIEAF 참여 해외아티스트 , 마로, 하택후,이중원, 신규섭, 지역민 ,    
                관광객 등
○주요 프로드램 
 1, 1세대 실험미술가 이승택의 ‘바람-민속놀이’  오마쥬 퍼포먼스 
 2, 에코 퍼포먼스 & 설치미술 & 워크숍
   2019JIEAF 참여작가들의 다양한 공연과 관객들과 함께하는 설치미술, 
    그리고 소나무숲과 바다에서 에코 워크숍이 진행된다.

1) 바람의 놀이
한국형 놀이요소로 바다풍어제에서 모티브를 얻은 실험미술 원로작가 이승택의 1969년 작품 ‘바람-민속놀이’(Wind-Folk Amusemnet)를 패러디한 놀이이다. ‘바람’이라는 비물질의 새로운 미학적 발견을 목적으로 거센 바람과 힘을 겨루며 헝겊포장을 하늘 높이 끌어 올리는 것으로 민속 연날리기와도 유사하다. 이 패러디 놀이는 해외작가들에게 한국적 신명과 생동감을 선물한다.

Ⅱ. 생태놀이터 -2  | Eco Playground-2
자연과 함께하는 지구공동체로서 인류 연대의 마음을 담아 제주의 생태에 주목하는 자연친화적 교감놀이를 지역민과 함께 만들어 간다.
아이의 마음처럼 표현의 경계를 허무는 ‘아이다움’으로 자연과 신체, 공간을 활용한 신명나는 놀이를 체험하며 공동체로서의 유기적 관계성을 인식한다.

○일시_2019년 10월 16일(수)  13:00~16:30
○장소_협재해변 일대
○진행자_유슬아, 신규섭, 하택후, 이중원, 마로

1) 체험: 물놀이터  / 모래놀이터 / 돌놀이터 / 환경놀이터
2) 협업플레이: 자연 소재를 활용한 설치미술 공동작업 만들기

3) 지역민과 함께하는 윷놀이
한림 청년회와 해외 작가들의 전통 민속놀이 게임.
제주민들과 함께 윷놀이에 관한 안내지를 바탕으로 함께 버려진 나무로 대형 윷을 만들고, 물로 판을 그리며 윷놀이에 대한 룰을 익힌다. 이때 윷의 디자인은 돼지, 개, 염소, 양, 소, 말로 작가들이 직접 채색하여 만들며 게임의 승패에 따라 소소한 재미의 내기를 걸도록 한다. 

4) 강강술래
작가와 지역민 모두가 함께 강강술래를 하며 축제의 풍요와 성공을 기원한다.
손을 맞잡고 둥그렇게 원을 그리며 춤을 추는 원무와 ‘강강술래’ 노래는 단순한 음률과 동작 속에서 우리 전통의 협동심과 평등, 우정의 교류를 이끌어낸다. 

● Eco Playground 
(This program is open to all participants of the JIEAF Festival.)

○ Date - Oct 16(Wed), 2019. 11:00-18:00(It might be changed.)
○ Location - Hyupjae Beach, Pine Forest Area
○ The host of the event- Yu Seul A(Culture Planner)
○ Participants - All artists participating in JIEAF
○ The intention of the program
- With the heart of the global community and human solidarity, that wants to live with nature, we will focus on Jeju's ecology to create a communion with nature.
- Start from the child's mind and create a game using nature, body and space in 'a child’s true self,' which breaks the boundary of expressive power. 
- Have a time to bring the empathy between generations and the friendship between family.
-It breaks the border with “original”residents who have lived with nature in Jeju and "immigrated" residents who fled the city in search of a nature-friendly environment. through "ecology," "play," and the next generation of "childeren”. We will try to open the future together by strengthening our mutual minds.

○ Major Programs
- Water playground / Sand playground / Stone playground / Environmental playground
- Installation art (using natural materials)
- Performances (eco performance, eco dance, eco music, etc.)
-JIEAF  Eco Workshop